巴尔的摩中文学校

Students / 学生园地


我中文学校第九届华人少年作文比赛获奖者
Award Winning Composition
我校学生在世界华人小学生作文大赛获奖作文

 

 送人玫瑰，手留余香    (“汉语桥”第八届世界中学生中文比赛第二名，并发表于2015-5-18 日《人民日报 海外版》 ）                                               

 

杜凯杰       (指导老师：张海洁)             

5-2-2015

 

   “送人玫瑰，手留余香”这句话我是从一位中国阿姨那里学来的。一个偶然的机会，妈妈认识了这位家住北京的刘阿姨。当她知道妈妈想让我们在北京学习一段时间的想法以后，她马上帮我们联系了学校。二零零九年妈妈带我们到了那所小学，在那里上三年级。我们很喜欢那所学校，喜欢看全校同学穿着同样的衣服，随着音乐在操场上做课间操；喜欢上手工课，学会了做纸花，也学会了用鸡蛋皮做贴画；在那里我们第一次听说眼睛也需要做操，坚持做对眼睛有好处。刘阿姨还告诉妈妈，在哪里买菜又新鲜又便宜，在哪里坐公交车或坐地铁又省钱又快。更有意思的是她还教给我们买东西怎样砍价？有时她还会带我们到潘家园市场，看别人怎样讨价还价。这位热心的刘阿姨给了我们很多帮助。每次当妈妈向她表示感谢的时候，她都会说：“不客气，送人玫瑰，手留余香”。“送人玫瑰，手留余香”，开始我并不理解这句话的真实含义，后来听得多了，仔细想想才懂得这句话说得真好。它说出了中国人热情好客，发自内心的帮助别人，他们不求任何回报，而且从帮助别人的过程中，自己也感受到了快乐。还有一句“帮助别人，快乐自己”，也是中国人常说的话。这些话都给我留下了很深的印象。

 

       转眼六年时间过去了，刘阿姨那慈祥的笑脸，时时浮现在我的眼前，她那句“送人玫瑰，手留余香”的至理名言，也成了我生活的座右铭。这些年来，我也像刘阿姨那样，当别人需要帮助的时候，我会毫不犹豫。 二零一三年夏天，一位朋友招募志愿者，到江西省的一所慈善机构去教那里的留守儿童学习英语，我马上报了名。虽然条件艰苦，但和那些父母在外面打工的孩子们，一起学习，一起生活，看到他们不再因为想念父母而感到孤独，我们也发自内心地感到高兴。因为在我的心中常常默念着那句话：“送人玫瑰，手留余香”。

 


夸妈妈  (“汉语桥”第八届世界中学生中文比赛第二名，并发表于2015-5-18 日《人民日报 海外版》 ）                                                                            

  杜凯欣   (指导老师：张海洁)             

5-2-2015

       平时都是妈妈夸我们，今天我要夸夸我们的妈妈。妈妈很能干，中文学校的老师们都说她是“女汉子”。 二零零五年，我和哥哥五岁的时候(我们是龙凤胎)，妈妈决定送我们到中文学校学习。 开始妈妈只是坐在教室后面旁听，很快她发现像我们这样的家庭，要想学好中文，确实很不容易。为了亲身体验我们学习过程中遇到的问题，妈妈决定跟我们一起学习中文。这样她就成了我和哥哥的同班同学，也成了我们中文学校有史以来年龄最大的学生。

       我们每次都提前十几分钟到校，做好课前的准备，同时也可以选择比较靠前的位子。为了学好中文，妈妈给我们制订了严格的学习计划，她规定每天早饭后到上学前的一个小时，必须学中文，她说这个时间记忆力最好。从星期一到星期五每天读什么，听什么，写什么都详细地做出了安排，每星期画一张表格，贴在墙上，让我们照着做。她帮我们把课文中的词语做成小卡片，一面写中文，另一面写英文。放在桌子上，随时拿起来就能读，反反复复地练习。为了帮我们了解课文的意思，她常常和我们扮成各种角色来表演故事。例如学《小猫钓鱼》，哥哥是猫哥哥，我就是猫弟弟；学《猴子捞月亮》，妈妈装成老猴子，哥哥是大猴子，我就是小猴子。她还找出了家里的玩具当作教具，有时也带着我们制作教具，学习《井底的青蛙》，妈妈找来了一个高高的大纸箱子，外面画上一层层的砖，当作井，哥哥是青蛙，蹲在井底，我是小鸟，站在椅子上，扒在井口跟井底的青蛙说：“快出来看看吧，外面的世界很大很大。”表演故事是我们最愿意做的，它让学中文轻松了许多，也增加了乐趣。

         为了能够帮助我们学习中文，妈妈自己也在拼命地学习。除了中文学校，每星期有三个上午，到一个中国学生那里，教她说英文，同时跟她学中文。用三个下午，在约翰.霍普金斯大学(University Johns Hopkins)上中文课，从一年级坚持到四年级。另外每天中午一小时，她还和来这里看望女儿的一位奶奶聊天。就这样，几年下来，妈妈的中文水平提高得很快。她的勤奋好学给我和哥哥树立了很好的榜样，我们也一直很努力。

       从幼儿班到现在十年过去了，回想这段历程，我们感谢中文学校的老师们，也感谢我们的妈妈。我们的每一点进步，都离不开她的帮助。这里我要说：“妈妈，谢谢你，我爱你。“

      

我和中文--- “ 皮光肉肉” (二等奖)
钱宇阳 (指导老师：张海洁)

“… 明月如盘，月色溶溶，皮光肉肉。成千上万的人到西湖来赏月…” 我大声朗诵这篇抒情散文。妈妈一边做家务一边漫不经心地听我读课文。可能觉得奇怪，或没听明白我念的什么，就打断我问：“你刚才说什么？” 我就豪不犹豫地又重复了一遍。妈妈半信半疑地走过来，看了看书本，于是就大笑起来，老半天都没停下来。原来，我把“波光闪闪”误读成“皮光肉肉”。一个美丽的“三潭印月”，让我一读使人捧腹大笑。

每个星期天的上午，妈妈都会安排我读《中文读本》中的一篇文章，常常会碰到一些字，我不认识，就不读了。妈妈为了鼓励我，说你读得很好，并且告诉我一个窍门，“中文字读一边”。 这就导致我念课文的时候会闹出很多笑话。比如说把“猎人”念成“猪人”，把“器皿”念成“器血”… 尽管如此，我还是坚持大胆地读，一年年过去了，我觉得我的中文阅读有了很大的进步。

学习中文挺辛苦，但也给我带来一些有趣的回忆。


我的热带鱼 (一等奖)
赵翰青 (指导老师：赵春英)

爸爸养了一缸热带鱼，它们象五颜六色的小潜水艇， 在水里游来游去。我最喜欢"霓虹灯" 和 "彩扇尾"， 这是我给它们起的名字。

"霓虹灯" 就像它的名字一样， 在鱼缸里显得特别亮，像一盏盏小灯在水里晃悠， 尤其是当把鱼缸里的灯关掉时，就更好看了。这种鱼很活泼好动，不停地在水里串来串去， 好像有用不完的劲儿。

"彩扇尾" 也很有意思， 小小的身体后拖着一把彩色的大尾巴，像扇子似的。有橙色的， 红色的， 还有尾巴上有三种颜色的呢! 有时它们三两成群地一起游玩， 像跳扇子舞，就连抢食的时候都是在跳舞， 你说多有趣!

其它的鱼我也喜欢， 它们各有各的特点， 只是每次一站在鱼缸前看鱼时， "霓虹灯" 和 "彩扇尾" 最惹人注意。我每天放学回到家都看一会鱼，看鱼已经是我的一个家庭作业了。


过年 (一等奖)
白云 (指导老师：蔡平生)

每年过年，我们家都十分热闹，我特别盼着过年。

除夕那天坐在教室里，我思想老是开小差。一会儿想到家里满桌的美味佳肴, 我差点儿就要流哈啦子了！一会儿想到那鼓鼓的压岁红包，我就猜想里面大概有多少钱呢？一会儿我又开始盘算着怎么花笔钱。所以老师讲的话从一只耳朵进来，又从另一只耳朵出去了。我总是在看墙上的钟，希望早点放学。

终于放学了！一下校车，我和姐姐飞快地冲进院子，发现门口挂着两个红色的灯笼，门上还倒挂着一个有“福”字的玩具猪，但是那个“福”字挂倒了。我和姐姐连忙问：“爸爸、妈妈，你们怎么把‘福’字挂倒啦！” 爸爸笑着说：“中国的传统‘福’字 应该倒着挂。‘福’字倒挂就等于‘福到了’。” 我和姐姐不好意思地说：“噢，原来是这样子的呀！”

等我和姐姐做完作业，我们全家就坐下来吃年夜饭。年夜饭十分丰盛，味道好极了！为了这顿年夜饭，妈妈和姥姥整整忙了一天。

吃完年夜饭，接着看春节晚会。我们一边欣赏精彩的表演，一边等着发红包。激动人心的时刻终于来到了，发红包的仪式开始了。首先，我们姐弟三人挨个给姥姥、姥爷、爸爸、妈妈磕头，然后拿红包。拿到红包后，我和姐姐迫不及待地跑回自己房间，打开红包一看，哇！这么多啊！真让我喜出望外！今年我可发大财啦！

过年真开心！我盼望明年春节快一点儿到来。


想念我亲爱的姥爷 (二等奖)
钱宇阳 (指导老师：贾莉茜)

我的姥爷叫隋益成. 他高高的个子, 长方形的脸, 脸上带着一副老花镜. 他有些驮背, 走路的时侯喜欢把手倒背在后面, 他总是这样在社区里散步.姥爷很聪明, 爱思考, 很多东西一学就会.

姥爷来过美国两次.第一次是在2001年. 那时我6岁. 记得姥爷当时身体很好. 他每天接送我上下学, 还经常带我在操场上跑步,踢皮球和玩游戏. 有一次他给我用五彩纸做了一根金箍棒, 像真的一样, 使我当上了孙悟空, 我玩了很久, 至今都记忆犹新. 姥爷还有一个钓鱼的爱好, 妈妈帮他办了一个钓鱼证, 他经常会钓到新鲜的鱼儿给我们吃.

今年四月是姥爷和姥姥第二次来美国.他不再像五年前那样爱活动了, 走路也慢了许多. 他不能去学校接我,也不能带我出去玩了. 大部分的时候他都做在客厅的沙发上看着我笑, 但他还象从前一样爱说笑话. 他还经常坐在那里摆弄他心爱的钓鱼杆.

姥爷今年十月回到中国,不久就去逝了. 我很伤心, 常常会想起和他在一起的日子.


大瀑布 (二等奖)
陶良成 (指导老师：贾莉茜)

暑假的时候，我和我爸爸去加拿大玩。我们去了许多地方，我最喜欢的地方是大瀑布。

一开始，我们在一个朋友家住了两天。他们晚上带我们去看大瀑布。每一个靠近大瀑布的停车场都满了，所以我们开了很远，终于找到一个车位，然后又走很多路才到大瀑布。但是我一看到大瀑布，就不知道累了。在黑黑的天空，各种各样的灯照在大瀑布上，看上去很美丽。大瀑布看上去很小，不像在电视上那么大，但是这个大瀑布比电视上的美丽多了。那么多白花花的水，好看极了。大瀑布来自一个好大的湖，叫“Lake Ontario”，水从高处掉到很多石头上，产生特别多的水雾出来，一直伸到高高的天空。

第二天，我又跟着我爸爸去看白天的大瀑布和它的周围。白天，大瀑布看上去和晚上一点也不一样，有一些景色我一眼都没看到过。大瀑布旁边有很多树，把大瀑布装扮得更美丽。在岸边，我可以看见对面在美国的游人们，他们像好多移动的小点。

最好玩的时候是在船上看大瀑布。我们要穿一件蓝色的防水的衣服。一上船，我爸爸就开始拍照片。照船，照桥，照了好多大瀑布照片，连水都要照。大瀑布在我们旁边时，我可以感觉到水砸在我的身上，像下大雨一样。在船里看大瀑布更漂亮。那么多水，那么多能量啊！我都有点怕我们的船会被水沉下去呢！我把爸爸拉到船的楼下，在窗户旁边我们还是能感觉到水的力量。虽然我穿了那件防水的蓝衣服，但我还是感到冷和潮湿。

大瀑布很好玩。我希望我有机会再来看一看。


我的小鱼 (二等奖)
潘梓怡 (指导老师：袁卫蓉)

一天，爸爸给我买回了一个大鱼缸。里面养了八条小鱼，其中，三条是红色的、两条是灰的，还有三条是透明的。还有一只水晶色的小虾，特别喜欢吃水藻。我还注意到有许多蜗牛在石头上爬来爬去。

自从这些可爱的小东西来到我家，我就尽自己的最大努力来照顾它们。每天早上，我起床后的第一件事就是给它喂饭；下午放学后，我给它们喂TREAT；晚上，我给它们喂晚饭。虽然我尽了最大努力来照顾它们，一天，一条红色的小鱼还是生病了。一开始我觉得它要生小鱼了，可是后来我意识到它是生病了。我赶紧到宠物店去给它买药，可是，几天以后我发现药不管用，可怜的小鱼没被救活。我很伤心。

通过这些宝贵的经历我学到很多，不仅仅是怎样照顾小鱼，而且懂得了小鱼可以做人类的好朋友。


我的小弟弟 (三等奖)
杜苑清 (指导老师：张海洁)

我有一个小弟弟，他的名字叫杜苑淳，今年5岁。

弟弟很好玩， 他常常笑，还会说有趣的话。弟弟是一个小淘气，他不好好吃饭，但爱吃糖。弟弟很聪明，他认识不少汉字，还会做简单的加法和减法。

弟弟是我的好朋友，我们一起做游戏，一起写作业，一起上中文学校。我很喜欢我的小弟弟。


淘气的小乌龟(三等奖)
关超 (指导老师：张海洁)

今年暑假的一天，我帮助爸爸到跳蚤市场卖保健品，爸爸给了我一 些工钱，我就去买了一只可爱的小乌龟。有一次，我忘记喂小乌龟食物，它竟“咕，咕，咕地大叫起来，表示 “抗议”。于是我赶紧喂它青菜，它不吃；喂它肥肉，他也不吃，好象真的在生我气了。后来，爷爷喂它一些瘦肉，它 才大吃起来。 一天，我和爷爷给小乌龟洗澡，妈妈建议让乌龟在外面散步，增强体质。我和爷爷 怕它逃走，便用砖砌了一个方形围墙。过了一会儿，出来一看，砖墙里没有乌龟了。我们在院子的草地上到处找。就是见不到它的影子，真是奇怪了。它会跑到哪里去呢？大家垂头丧气，我真后悔不该让它出来=散步。第二天清晨，奶奶在外面打扫，当扫到阳台下面的时候，突然发现在一个阴暗的角落里，有一个圆圆的东西在动, 她用扫帚捅了一下，一个小小的乌龟头伸出来了我们终于发现这个“逃犯”。从此以后，我们就对它提高了警惕。虽然每次给它洗澡时，它在草地上爬得很快，好象又想逃走，但我们都及时把它抓回来。 现在天气冷了，这只淘气的小乌龟只能在盆子里游来游去。我每天放学回来，搁下书包，第一件事就是去 看 那 可爱 的 乌龟 。 它真的已经成为我的好朋友了。


我要结实的奖杯 (一等奖)
钱宇阳 (指导老师：季 吟)

我叫钱宇阳，是巴尔的摩中文学校五年级的学生。

听说学校又要举办演讲比赛了，还有奖杯呢。 我心里有点想参加，但是我希望今年的奖杯比较结实。

因为三年前我参加了一次学校举办的演讲比赛，我费了很大的劲，背熟了一首宋词<<满江红>>，比赛当天，我看到金光闪闪的奖杯，我当是真正的金杯，第一个冲上台，快速地背完那首词。结果我真的拿到了一等奖的奖杯。我心里高兴极了。 结果还没到家，费了牛劲拿到的奖杯玩坏了。我才知道那不是真正的金杯, 里面是塑料做的。

这就是为什么我希望今年能拿到一个结实的奖杯。

在下雪的日子里 (三等奖)
陈 倚 菲 (指导老师：蔡平生)

夜里下了一场大雪。我早晨醒来望外一看，只见白白的雪花从天空中慢慢地飘落下来，绿色的树木变白了，五颜六色的屋顶都被白雪盖住了，到处都是白茫茫的。

这时候，小朋友们有的在打仗，有的在滚雪球，还有的在堆雪人，他们玩得十分快乐。大人们不是在铲门前屋后的雪，就是在打扫被大雪覆盖的汽车。

虽然学校不上课，我还是很早就起床了。我走到外面，躺在软绵绵的雪地上，用力挥动着双臂和双腿，雪地上留下了一个“ 大”字。在雪地上玩了半个小时左右，我赶紧回家了，因为外面太冷了。

下雪天真好玩，我很喜欢下雪。


我的中国故乡 (三等奖)
魏心嘉 (指导老师：张海洁)

我的名字是魏心嘉。在我小的时候，别人常以为我爸爸妈妈给我取名字的时候，我们家刚刚买了新房子，有了一个新家。其实不是这样。我们家的确搬过几次家，可是我的名字不是在说我的新家，而是在纪念我第一个家，我的中国故乡。

我出生在中国的四川省南充市。虽然我在南充只住了三年，我三岁时就搬到北京去跟妈妈住了，但是南充在我心里留下了深深的印象。我父母是在南充的嘉陵江旁边出生和长大的，那儿的风静十分宁静和优美。

我妈妈告诉我，南充有很多山，从山上能看见美丽的黄昏和日落。妈妈说在她小时候，我外公特别喜欢爬山。几乎每天早上都会带着我妈妈去爬山看日出。外公说，山上空气好，锻炼一下也对身体有好处。

四川的山特别多，包括有名的巴山。巴山的美景激励了很多有名的诗人，让他们写出许多精美的诗歌。比如说著名的诗人李商隐，他的《夜雨寄北》就是在讲发生在四川的巴山上的感情：

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

我觉得这首诗特别美，也很有感情。四川的风景就是给人一种雅致的感觉。

南充也有自己的美丽风景。我父母年轻时，爸爸住在嘉陵江的这一边，妈妈住在嘉陵江的那一边。我听爸爸说，嘉陵江的水特别清，一往下看，就能看到水里游着的许多小鱼。爸爸告诉我，诗人王维的诗《山居秋暝》有这么两句：“明月松间照，清泉水上流。” 爸爸说，这两句诗就像是在描写我家乡的山水。

我出生的时候，我爸爸妈妈已经搬到北京去工作了。因为他们非常想念他们在嘉陵江旁边的亲人和家乡，所以他们给我取名心嘉，表示我们人虽然在异乡，我们的心却永远留在嘉陵江的旁边。

我们的家人现在都还在四川，其中大部分亲人也还住在南充。只有我大伯，大妈和表姐一家三口人搬到成都去了。我听奶奶说，南充发展得特别快，现在到处都有大商场。奶奶还告诉我，她住的地方，一下楼就能买到吃的，穿的，和很多别的日常用品。南充的夜里，街上特别热闹。很多人出来逛街，街上卖的东西数也数不清。我相信现在中国许多大城市里都是这样。可是奶奶说南充人比其他地方的人热情，看到谁都要打个招呼。

我四岁的时候就跟爸爸妈妈搬到美国来了。我已经有十年没有回南充了。我相信那里已经有了很大的变化。我听说南充已经开了一个麦当劳餐馆和一个很大的N-MART商场。我还听说我小时候常去玩的一个地方，北湖公园，已经把墙给拆了，刷干净了，现在成了南充人的骄傲。我已经打算好，今年暑假要回去看看。我为此很兴奋，因为我知道，我无论搬到哪儿，我也还是南充人。这是一个无法改变的事实。


我和朋友堆雪人 (三等奖)
刘阿宽 (指导老师：季 吟)

去年冬天下雪的时候，我和我的朋友堆了一个雪人。

我们先把一个小雪球放在雪地里面滚，小雪球粘上雪就变得越来越大了。我们再做另外一个小雪球，也在雪地里面滚，把小雪球变成另外一个大雪球，但比第一个大雪球小一点。我们又滚了一个更小一点的雪球。

我们把最大的雪球放在最底下，把中等大的雪球放在大雪球上。这两个雪球就是雪人的身体。我们把最小的雪球放在最上面，成为雪人的头。然后我们用糖粒做雪人的眼睛；嘴巴和纽扣，用胡萝卜做鼻子；再用树枝做雪人的手臂。最后我给雪人戴上了我的帽子。

我们堆的雪人可爱极了，我和我的朋友们都很喜欢我们的雪人！